【出典】 旧题晋·张华注《禽经》:“嶲周,子规也(按,即杜鹃)。”《注》:“夜啼达旦,血渍草木。”南朝宋·刘敬叔《异苑》卷三:“杜鹃始阳相催而鸣。先鸣者吐血死。常有人山行,见一群寂然,聊学其声,便呕血死。初鸣先听其声者主离别,厕上听其声不祥。”参见“杜宇”条。
【释义】 古代传说,杜鹃鸟夜啼吐血;又说,先鸣者吐血而死;又说,先闻杜鹃初鸣之人,将有伤别之事。唐诗中用作托悲怀、伤别离的典故。
【例句】 ①其声哀痛口流血,所诉何事常区区。(杜甫《杜鹃行》2303)这里用杜鹃吐血的传说,谓杜鹃啼声悲切。②口干唾血转迫促,似欲上诉于苍穹。(杜甫《杜鹃行》2580)这里用杜鹃吐血的传说,想象悲啼的杜鹃有怨欲诉。③杜宇冤亡积有时,年年啼血动人悲。(顾况《子规》2967)这里用杜宇啼血传说,谓其啼声悲切。④栖霞山中子规鸟,口边血出啼不了。(顾况《听子规》2970)这里用杜鹃吐血的传说,谓子规啼声悲切。⑤古树春无花,子规啼有血。(孟郊《答韩愈李观别因献张徐州》4240)这里以子规悲啼渲染惜别的感伤气氛。⑥夜雨冈头食蓁子,杜鹃口血老夫泪。(李贺《老夫采玉歌》4406)这里用杜鹃吐血的传说烘托采玉老人的悲哀。⑦其间旦暮闻何物,杜鹃啼血猿哀鸣。(白居易《琵琶引》4822)这里用“杜鹃啼血”烘托自己谪居江州的悲苦情怀。⑧黄陵庙前春已空,子规啼血滴松风。(李群玉《题二妃庙》6608)这里以“杜鹃啼血”形容黄陵庙前景象的凄苦。