【出典】 《论语·季氏》:“陈亢问于伯鱼曰:‘子亦有异闻乎?’对曰:‘未也,尝独立,鲤趋而过庭。曰:‘学诗乎?’对曰:‘未也。’‘不学诗,无以言。’鲤退而学诗。他日,又独立,鲤趋而过庭。曰:‘学礼乎?’对曰:‘未也。’‘不学礼,无以立。’鲤退而学礼。闻斯二者。”
【释义】 春秋时孔子在其子孔鲤穿过庭院时曾叫住他,教导他应该学诗、学礼;后因用“趋庭”喻指子承父教。
【例句】 ①悬榻迎宾下,趋庭学礼闻。(张垍《奉和岳州山城》985)此诗为奉和作者之父岳州太守张说之作。这里用“趋庭”为喻,自谓来此觐父。②高堂倚门望伯鱼,鲁中正是趋庭处。(李白《送萧三十一之鲁中兼问稚子伯禽》1802)这里用孔鲤(伯鱼)“趋庭”典,以伯鱼借指萧三十一,谓萧氏赴鲁省亲。③禁脔去东林,趋庭赴北堂。(杜甫《送大理封主簿五郎亲事不和却赴通州主簿前阆州贤子余与主簿平章郑氏女子垂欲纳郑氏伯父京书至女子已许他族亲事遂停》2554)这里以趋庭喻指返家,谓封主簿五郎婚事未成,返回家园。④节下趋庭处,秋来怀桔情。(钱起《送田仓曹归觐》2638)这里用趋庭点明田仓曹回家觐亲。⑤他日趋庭应问礼,须言陋巷有颜回。(朱湾《逼寒节寄崔七》3477)这里用趋庭指觐亲,诗谓请崔七觐省其父崔湖州时代为致意。⑥为有趋庭恋,应忘通路赊。(赵嘏《送友人郑州归觐》6345)这里用“趋庭”点明友人省亲。⑦谁比趋庭恋,骊珠耀绿衣。(姚鹄《送李潜归绵州觐省》6400)这里用“趋庭”点明李潜归觐。⑧莫滞趋庭恋,荣亲祗待君。(姚鹄《送程秀才下第归蜀》6402)这里以“趋庭恋”喻指久滞家中,劝勉程秀才回家后准备再次应考。