【出典】 《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者,周顾视车辙,中有鲋鱼焉。
……曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’周曰:‘诺。我且南游吴越之王,激西江之水而迎子,可乎?’鲋鱼忿然作色曰:‘吾失我常与,我无所处。我得斗升之水然活耳。君乃言此,曾不如早索我于枯鱼之肆。’”
【释义】 《庄子》寓言用辙中鲋鱼(鲫鱼)比喻处于困境急待救援的人,讽刺答应以西江水相救者缺乏诚意;后因以“涸鳞”比喻落难待援的人。
【例句】 ①出笼穷短翮,委辙涸枯鳞。(骆宾王《咏怀古意上裴侍郎》832)这里以“涸鳞”自喻处于困境。②涸鳞去辙还游海,幽禽释网便翔空。(骆宾王《畴昔篇》837)这里借以喻指自己获释出狱。③涸鳞惊煦辙,坠羽怯虚弯。
(骆宾王《途中有怀》841)这里以“涸鳞”为喻,自伤失意落泊。④弃杖枯还植,穷鳞涸更浮。(张说《喜度岭》976)作者于流放中被召还。这里以“涸鳞更浮”自喻。⑤少宽穷涸鲋,犹愍触藩羝。
(沈佺期《赦到不得归题江上石》1051)作者于流放中获赦而不得归,故而以“少宽穷涸鲋”自况。⑥石枯山木焦,鳞穷水泉涸。(刘长卿《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公乃呈王员外》1550)这里借以表现天气炎热、干旱。
⑦持法不须张密网,恩波自解惜枯鳞。
(刘长卿《狱中闻收东京有赦》1570)这里借以表现狱中闻赦的心情。⑧涸辙思流水,浮云失旧居。(李白《江夏使君叔席上赠史郎中》1753)这里以“涸澈”比喻自己被流放的处境。⑨无事坐悲苦,块然涸辙鱼。(李白《拟古十二首》其五1862)这里以“涸辙鱼”自况,自伤困迫无援。⑩早发云台亮,恩波起涸鳞。(杜甫《江陵望幸》2560)这里以“涸鳞”喻指穷困的百姓,借以表现“望幸”。(11)他日感恩惭未报,举家犹似涸池鱼。(韩翃《寄令狐尚书》2753)这里以“涸池鱼”比拟自己一家的困境。(12)倦鸟得茂树,涸鱼返清源。(白居易《香炉峰下新置草堂即事咏怀题于石上》4746)这里用“涸鱼”得水比拟自己迁入山中新草堂的欢快心情。(13)涸鱼久失风波势,枯草曾沾雨露恩。(白居易《江南遇天宝乐叟》4811)“乐叟”以“涸鱼”自比,自伤流离困苦。(14)涸鱼思雨润,僵燕望雷苏。(李绅《趋翰苑遭诬构四十六韵》5461)这里以“涸鱼”自比,表现自己在贬谪的困境中盼望恩赦的心情。(15)失计抛鱼艇,何门化涸鳞。(杜牧《书事》6016)这里以“涸鳞”自喻,感叹无人援引。(16)省郎门似龙门峻,应借风雷变涸鳞。(张蠙《投所知》8081)作者屡试不中,这里以“涸鳞”自喻,向“所知”表示希望给予援引。