【出典】 见“弹铗”条。
【释义】 见“弹铗”条。
【例句】 ①城下秋江寒见底,宾筵莫讶食无鱼。(羊士谔《郡中即事三首》其一3696)这里借用冯谖弹铗歌“食无鱼”的字面,对自己的待客无鱼表示歉意。②前陈百家书,食有肉与鱼。(韩愈《招杨之罘》3808)作者时任河南令,以诗召杨氏出山。这里反用冯谖歌“食无鱼”事,以食有肉与鱼表现河南馆舍生活条件之好,表示召杨之意。③何幸腐儒无一艺,得为门下食鱼人。(欧阳詹《述德上兴元严仆射》3907)这里用“食鱼人”比喻受到礼遇的门客,对严氏表示感激之情。④此来多愧食鱼心,东阁将辞强一吟。(刘沧《入关留别主人》6802)这里以“食鱼心”点明自己的客人身份,亦表示对主人的赞美。⑤曾侍晚斋吟对雪,又容华馆食兼鱼。(许棠《讲德陈情上淮南李仆射八首》其六6984)这里暗以孟尝君颂美李仆射,点明自己受惠之深。⑥寒潭是处清连底,宾席何心望食鱼。(方干《赠处州段郎中》7469)这里反用“弹铗”典,说明段郎中居官清廉,幕宾不好意思要求非分的物质待遇。
⑦扣角干名计已疏,剑歌休恨食无鱼。
(韦庄《游东远归》8015)这里活用冯谖事,借以自伤失意困顿。⑧山川不异江湖景,宾馆常闻食有鱼。(张蠙《送卢尚书赴灵武》8078)这里反用冯谖歌无鱼事,借以称颂卢尚书礼贤好客。