【出典】 《孟子·告子下》:“舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间。”《史记》卷三《殷本纪》:“(殷)帝小乙崩,子帝武丁立。帝武丁即位,思复兴殷,而未得其佐。三年不言,政事决定于冢宰,以观国风。武丁夜梦得圣人,名曰说。以梦所见视群臣百吏,皆非也。于是乃使百工营求之野,得说于傅险中。是时说为胥靡,筑于傅险。……举以为相,殷国大治。故遂以傅险姓之,号曰傅说。”唐·司马贞《史记索隐》:“旧本作‘险’,亦作‘岩’也。”唐·张守节《史记正义》:“《括地志》云:‘傅险即傅说版筑之处,所隐之处窟名圣人窟。在今陕州河北县北七里,即虞国虢国之界。’”
【释义】 版筑意为以夹板筑墙。傅说相殷之前,曾隐身于傅岩版筑刑徒之中。后世用作皇帝访贤、君臣遇合的典故。
【例句】 ①谁言版筑士,犹处傅岩中。(李峤《野》702)武丁访傅说,“使百工营求之野”,得于傅岩。这里因借以咏“野”。②筑岩思感梦,磻石想垂纶。
(武平一《奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制》1085)这里用傅说事,以傅岩比拟韦氏的居所,称颂皇帝访贤之举。③傅说版筑臣,李斯鹰犬人。欻起匡社稷,宁复长艰辛。(李白《冬夜醉宿龙门觉起言志》1854)这里借以反衬自己不获知遇。