【出典】 《晋书》卷一一四《苻坚载记下》:前秦苻坚率师号称百万将攻东晋,“引群臣会议”,太子左卫率石越以为晋“国有长江之险。朝无昏贰之衅。……未宜动师” 。“(苻)坚曰:‘吾闻武王伐纣,逆岁犯星。……仲谋泽洽全吴。孙皓因三代之业,龙骧一呼,君臣面缚,虽有长江,其能固乎!以吾之众旅,投鞭于江,足断其流。’”
【释义】 东晋、十六国时,前秦苻坚欲渡江伐晋,自夸只要他的众多骑兵把马鞭投入长江,即可填江而渡。后世用作咏前秦南征的典故。
【例句】 ①投鞭可填江,一扫不足论。(李白《登金陵冶城西北谢安墩》1835)诗为追怀谢安之作。这里用“投鞭”事,追述东晋面临大军压境的险恶形势,以衬托谢氏的功绩。②横锁已沉王浚筏,投鞭难阻谢玄兵。(殷尧藩《送白舍人渡江》5572)这里化用苻坚语意,切合江边怀古,暗喻白舍人渡江顺利。③魏帝缝囊真戏剧,苻坚投棰更荒唐。(杜牧《西江怀古》5964)作者临江怀古,这里引苻坚事,嗤笑投棰填江之举。