(李益)少有痴病，而多猜忌。防闲妻妾，过为苛酷，而有散灰扃户之谭闻于世。故时谓妒痴为“李益疾”，以是久之不调。 ○《旧唐书·李益传》
[述要] 李益年轻时就神经过敏，常怀疑妻妾行为不轨，对她们防范得很严密。传说他外出时，常把妻妾锁在房内，还在门口撒上灰，以便察看她们是否私自行动。世人把妒忌妻妾的行为，称作“李益疾”。因此，他的官职很久未得到提升。
[按语] 唐蒋防《霍小玉传》言李益“出则以浴斛覆营(姬妾)于床，周回封署；归必详视，然后乃开……大凡生所见妇人，辄加猜忌，至于三娶，率皆如初焉。”对李的痴妒大加渲染，遂使李身负恶名。
[事主档案] 李益(748—约829) 唐诗人。字君虞。陇西姑臧(今甘肃武威)人。大历进士。初客游燕赵间。后官至礼部尚书。其诗音律和美，为当时乐工所传唱。长于七绝，以写边塞诗知名，情调感伤，《夜上受降城闻笛》、《塞下曲》等为世传诵。有《李君虞诗集》二卷。