(轼)生十年，父洵游学四方，母程氏亲授以书，闻古今成败，辄能语其要。程氏读东汉《范滂传》，慨然太息。轼请曰：“轼若为滂，母许之否乎？”程氏曰：“汝能为滂，吾顾不能为滂母邪？” ○《宋史·苏轼传》 事亦见宋·苏辙《栾城集·后集》卷二二《亡兄子瞻墓志铭》。
[述要] 苏轼十岁时，父亲苏洵出门游学，他的学业由母亲程氏亲自教授。在母亲熏陶下，苏轼已能知晓历史上的成败得失。有一次母亲读东汉直臣范滂的传记，不由感慨叹息。苏轼问母亲：“我如果做个像范滂那样的人，您会同意吗？”母亲觉得苏轼小小年纪竟然胸有大志，出语不凡，不由地赞赏道：“你能做范滂，我难道不能做范滂的母亲吗？”