初，同郡张玄妹亦有才质，适于顾氏，玄每称之，以敌道韫。有济尼者，游于二家，或问之，济尼答曰：“王夫人神情散朗，故有林下风气。顾家妇清心玉映，自是闺房之秀。” ○《晋书·王凝之妻谢氏传》 事亦见南朝宋·刘义庆《世说新语·贤媛》。
[述要] 当初，与谢道韫同郡的张玄，有个妹妹，也很有才识，后嫁给顾家。谢玄常常称赞张玄之妹，用她来与谢道韫(王凝之妻)相比。有一个名济的尼姑，在两家经常走动，有人问她谢道韫与张玄之妹相比如何？济尼回答说：“王夫人神情疏朗，像山林田野那样宁静安详。顾家媳妇心灵清澄像美玉晶莹，是闺房中突出的人物。”