黑光 凡造碗碟盘盂之属,其胎骨则梓人以脆松劈成薄片,于旋床上胶粘而成,名曰卷素。髹工买来,刀刳胶缝,干净平正,夏月无胶泛之患。却炀牛皮胶,和生漆,微嵌缝中,名曰梢当(去声)。然后胶漆布之,方加粗灰。灰乃砖瓦捣屑筛过,分粗、中、细是也。胶漆调和,令稀稠得所。如髹工自家造卖低歹之物,不用胶漆,止用猪血厚��之类,而以麻筋代布,所以易坏也。粗灰过,停令日久坚实,砂皮擦磨,却加中灰,再加细灰。并如前。又停日久,砖石车磨,去灰浆,洁净停一二日,候干燥,方漆之。谓之糙漆。再停数月,车磨糙漆,绢帛挑(上声)去浆迹,才用黑光。黑光者,用漆斤两若干,煎成膏。再用漆,如上一半,加鸡子清,打匀,入在内,日中晒翻三五度,如栗壳色,入前项所煎漆中和匀,试简看紧慢,若紧,再晒,若慢,加生漆,多入触药。触药,即铁浆沫。用隔年米醋煎此物,干为末,入漆中,名曰黑光。用刷蘸漆,漆器物上,不要见刷痕。停三五日,待漆内外俱干,置阴处㫰之,然后用揩光石磨去漆中颣(雷,上声)。揩光石,鸡肝石也,出杭州上柏三桥埠牛头岭。再用箬帉,次用布帉,次用菜油傅,却用出光粉揩,方明亮。
朱红 修治布灰,一一如前,不用糙漆,却用贉朱桐叶色,然后用银朱,以漆煎成膏子,调朱。如朱一两,则膏子亦一两,生漆少许,看四时天气,试简加减,冬多加生漆,颜色暗,春秋色居中,夏四五月,秋七月,此三月,颜色正,且红亮。
鳗水 好桐油煎沸,以水试之,看躁也,方入黄丹、腻粉、无名异煎一滚,以水试,如蜜之状,令冷,油水各等分,杖棒搅匀。却取砖灰一分,石灰一分,细面一分,和匀,以前项油水搅和稠粘灰器物上,再加细灰,然后用漆,并如黑光法,或用油亦可。
元·陶宗仪《南村辍耕录》卷三○
【评】关于宋末元初的漆艺,《辍耕录》的记载最为详细。其中黑光法用触药(即铁浆沫),在原理上和今人调制黑漆加氢氧化铁是一样的。