Menu Close

宋词典故“画眉深浅入时无”的出处、释义和例句

宋词典故·画眉深浅入时无

【出典】 唐·范摅《云溪友议》卷下《闺妇歌》:“朱庆余校书,既遇水部郎中张籍知音。逼索庆余新制篇什数通,吟改后,只留二六章。……清列以张公重名,无不缮录而讽咏之,遂登科第。朱君尚为谦退,作《闺意》一篇以献张公。张公明其进退,寻亦和焉。诗曰:‘洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无?’张籍郎中酬曰:‘越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。齐纨未足人间贵,一曲菱歌敌万金。’朱公才学,因张公一诗,名流于海内矣。”按:此诗《全唐诗》卷五一五收录,题为《近试上张籍水部》。

【释义】 朱庆余作《闺意》诗献张籍,以新媳妇自喻,诗中有“妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无?”之句。

【例句】 走来窗下笑相扶。爱道画眉深浅、入时无。(欧阳修《南歌子》[凤髻金泥带]140)这里化用朱庆余诗句描写词中人同其夫婿间的闺中生活。

相关文章:

发表回复