Menu Close

中国汉字一脉传承,文言文和大量古迹的存在让中国五千年历史有迹可循

中国汉字一脉传承,文言文和大量古迹的存在让中国五千年历史有迹可循,随着时代变迁以及简化汉字的理念,新文化运动后简体中文以及白化用语逐渐普及使得中国汉语言体系呈现一个新气象。

01

现在的国人不论是日常生活事物的交流,还是书面用语的表达分析都能使用简洁的语言文字轻松展现。不过现在随着全球文化大交融,大量外语单词出现在人们的日常交流中,甚至一些人将中英文参杂用语当成未来语言发展的主流,为此不少人开始担忧如此西化用语是否会影响到未来的中国年轻人。

其实关于这个问题我们可以看看中国的邻国越南,越南早年为中国的藩属国受中国文化影响深远,过去的很长一段时间里越南都保留着大量中国文化习俗,其中甚至连官方文字都是汉字。不过后来因为列强侵略殖民,加上想越南想要加速脱离汉文化,已经易换拉丁文预言超过七十年了,现在的越南人还认识当年的官方文字汉字么。

02

中国拥有悠久的传承并且在清朝以前的大多数时期都在世界上占据领先地位,周边的一些小国为了能受到中国庇护或是学习中国的先进文化,多多少少受到不少中国文化的输出,其中最值得一提的当时唐朝,盛世大唐周边各国接连派出遣唐使学习交流。这些来访大唐的使者不仅带来了当地精妙的贡品,在走的时候也将带回了一些中国特产,中国文化就此在整个东南亚圈流传开。

韩国和日本受到中国文化影响同样深远,两国现在的语言都存在大量的汉字,甚至韩国之前的首都都名为汉城。抛开汉字不说,日本文字中的片假名其实均为一些汉字的偏旁部首演化现在汉字吗,朝鲜半岛同样留下了很多全汉字的文化古迹。唐朝时期越南为中国的附属国其受到中国文化影响更为深远,这一点就算是越南独立也没有发生改变,直到现在我们前往越南旅行都能看到很多古迹上有汉字的痕迹,不过在当今越南人的眼中这些文字已经成为了一种来自“远古”的符号。

与日本和韩国因为自我发展逐渐舍弃文化中的中国元素不同,越南对汉字的废除是在列强侵略胁迫下进行的现在汉字吗,清朝末年国家国力低微已然不能对周围国家进行庇护,1858年开始法国便开始侵略越南期望将其便成自己的殖民地。就像当日日本侵略者在中国日占区开办日语学校一样,法国占领越南后考虑法语过于生涩难懂,于是便在保留越南保留本国语言发音的基础上让他们学习使用拉丁字母。在越南这样的教育随着天主教会的传播从社会上层逐渐向下普及,随着拉丁文字的教育在越南取得一定进展,法国便直接修改教育法规定越南中小学不再教授汉字,自此在越南传承许久的汉字文化彻底断层。

03

日、韩在追求独立思想文化的过程中逐渐延边产生出本国文字,但不可否认两国的新文字仅仅在汉字的基础上进行了改变重装,即便彻底废除了有关汉字的教育,不论是发音还是字体结构都和汉字有密不可分的关联,同时例如传统文化也与中国极为相似,其中包括一些传统节日、茶道、围棋等。

日韩两国为加强民族独立进行文字更替无可厚非,但两国并没有因此而断掉传统文化传承,直至今日朝鲜依旧保留着部分汉语言文化学习,他们的改革就像是中国的汉字简化改革一般,文化的更替是在传统文化基础上进行提炼而不是舍弃自己的过去。可受到法国殖民的越南就没有这么幸运,就像人们常说的要想毁灭一个国家的民族自尊心,就先毁灭他们的历史文化传承,随着文化和历史传承的丢失他们就是一个新的民族,这也是为何中国保持五千年传承不断的可贵之处。越南弃用汉字仅仅七十余年,可除了一些能照猫画虎写出汉字的老人,年轻人已经彻底无法读懂汉字,甚至年自家流传下来的族谱、祖训都无法读懂。

在当今这个时代一切简化是发展趋势,但再如何历史传承文化不可丢,毕竟没有文化传承的民族如水上浮萍后世再如何创造文化也无法开枝散叶,中国文化未来的发展趋势也应为我们关心与关注,希望未来中西文化交融不会影响到中国文字文化的传承。

相关文章:

发表回复