Menu Close

宋词典故“刀头”的出处、释义和例句

宋词典故·刀头

【出典】 《汉书》卷五四《李广传》附《李陵传》:“(昭帝)遣陵故人陇西任立政等三人俱至匈奴招陵。立政等至,单于置酒赐汉使者,李陵、卫律皆侍坐。立政等见陵,未得私语,即目视陵,而数自循其刀环,握其足,阴谕之,言可还归汉也。”《玉台新咏》卷一○《古绝句四首》其一:“藁砧今何在,山上复有山。何当大刀头,破镜重上天。”唐·徐彦伯《芳树》诗:“藁砧刀头未有期,攀条拭泪坐相思。”(见《全唐诗》卷七六)

【释义】 汉使任立政赴匈奴接李陵,以手触刀环(与“还”偕音),暗示要李陵归还。由于刀环位于刀头,《古乐府》又用“大刀头”,唐诗用“刀头”暗指归还。宋词中沿用此典。

【例句】 ①刀头,心寸折,江南厚约,惟是侬知。(赵长卿《满庭芳·对景》1786)这里用本典抒写思归愁绪。②有人应误刀头约,情深翻恨郎情薄。(赵长卿《忆秦娥·初冬》1804)这里用本典表现女主人公对离人误期未归的怨恼心情。③梦断刀头,书开虿尾,别有相思随定。(史达祖《齐天乐·中秋宿真定驿》2342)作者随李壁出使金国。句中用本典抒写异域思归的心情。④过了三年经八月,骊驹声里,青鸿头畔,几见刀头折。(吴泳《青玉案·寿季永弟》2508)这里用本典叙写盘算季永弟的归期。

相关文章:

发表回复