指人们言谈话语的内容总离不开自身所从事的行业。关于这条俗语的由来，有这样一个民间故事：
很久以前有个小村子，村子里有四个能说会道的人： 厨师、裁缝、车把式和使船的。谁家有个红白喜事，矛盾纠纷的，都请他们去帮忙。
有一次，本村有哥俩闹分家，由于人多嘴多心眼多，分了几天也分不清，就请这四个人去说和。这四个人也觉得这事不好办，便先在厨师家开了个“碰头会”。厨师说：“我看咱去了要快刀斩乱麻，别锅啦碗啦分不清。”裁缝说：“我们办事不能太偏了。要针过去，线也过去才行。”赶车的接过话茬：“嗨，咱原先也不是没管过这号事，前有车，后有辙，别出大格就行。”使船的听着不耐烦了：“我看咱们别在家啰嗦了，不如到那儿再见风使舵，怎么顺手就怎么给他们划啦划啦得了。”
厨师的媳妇听他们说完，“噗”地一声笑了：“我说你们真是‘三句话不离本行’，卖什么吆喝什么。”
她的话刚说完，又引得众人大笑。原来，厨师媳妇是做小买卖的。
从此，“三句话不离本行”也就作为一句俗语传开了。