Menu Close

2015年考研:汉字废除与汉字的区别(二)

广告中国科技大学考研专业目录,「中公考研」集训营_备战考研:①择校择专业指导②复习指导规划^^③双人督学④知识点大串讲⑤网课...

在以前的时候,汉字是我国古时候各个朝代所使用的文字,而且汉字还是当时国家之间互相之间交流文字。可以说在20世纪前,汉字是日本,越南朝鲜半岛等国家他们的官方书写规范文字。但其实的话在韩国在以前对汉字的使用是一种断断续续的政策,韩国曾经三次都将汉字废除,但是最后还是又将汉字用于自己国家的生活当中。

断断续续的废除汉字,太过于在意独立在韩国建国之后,他们将汉字废除其实主要是有两个原因的。第一个原因就是因为韩国在建国之后,由于急切的想证明自己国家其实是一个独立的国家,不可能再去使用别国的文字,因此他们想彻底使用自己的朝鲜文作为自己国家的官方语言我们知道一个国家的文字对于一个国家来讲是十分重要的,如果是一个国家想要独立,必定要有着自己国家的文字体系的。如果韩国在建国之后还使用着汉字,那么在其他国家看来,朝鲜其实还不是一个独立的国家。也就是这样,朝鲜急于将汉字废除。

第二个原因就是其实对于韩国来讲汉字比较难学,和汉字比起来韩文其实是比较简单的。这是因为韩国的文字和中国的文字一个是表音文一个是表意文。两种汉字在一些方面的表达上是不一样的。另外就是在以前的战争当中,由于中国被日本侵略,那使得别的国家对中国看轻,这就让韩国有些人对汉字就是持有一个否定的态度。也就是这样,在韩国内部对于汉字其实是有着两方的阵营,因此汉字才会在韩国当中一直断断续续的延续。中国崛起以后,韩国又重新恢复汉字韩国如今又重新使用汉字其实也是有着很重要的原因的,其中第一个方面是因为韩国的汉字其实是可以对韩文起到一个很好的补充作用的。其实在韩文当中是存在着巨大的缺陷的。汉字作为传统6000年的文化,可以说它影响了历史上的各方拥有的传承,并且形成了自己的独特的严谨的体系,因此其实韩文是不能够代替汉字的。

但是,由于韩文他只能够发表音,如果遇到一些同音异义的词的时候,就会很容易发生错误。也就是这个原因,使得韩国在前几次废除汉字的过程中,在生活和生产过程中发生了一些重大的失误。最终由于这种韩文在先天上的不足,导致了韩国必须要在他的国家内部当中的法律和医学等方面,来用汉字进行辅助才能准确的表达一些词语的意思。在身份证上用汉字其实是为了避免因为同音字的数量过多和导致人们无法区分姓名。

韩国恢复汉字使用还有一个重大的原因中国废除汉字,就是中国近几年来的飞速发展。随着中国在国际国际上的地位提升,中国文化也越来越对别的国家造成重大影响。朝鲜在以前其实都是中国历史依附我国而存在的中国废除汉字,他一直都不是一个独立的国家,从古代开始都是一直附属于中国存在的。

相关文章:

发表回复