Menu Close

为什么港澳台依旧还在使用别人的文字?原因是……

时间总在悄然流逝,一不小心就会过往而不见踪迹,也就成为了我们口中常见的“历史”。关于历史它其实对于一个国家十分重要,有悠久历史的国家拥有更加丰富的人文特色,也拥有更加集中的民族凝聚力,所以学习本国历史是特别重要的一件事。

而这时候文字就会特别重要,文字是记录语言和史实的载体,是记录历史的重要工具,然而很多国家并不是没有历史,而是缺乏文字,所以他们的历史虽然悠久,但被记录的时间特别稀少。还有一些国家自古以来使用别人的文字,后来推行自己的文字,却反而看不懂以前的史册,这就告诉了我们文字的重要性,所幸的是我们的汉字是世界上最古老的语言。

01汉字是世界上最悠久的文字之一,时至今日还发挥巨大作用

中国汉字根据考古记录的研究,最少也有6000多年的历史,它起源于象形文字,也就是古人通过事物的形体创造出来的,这让我们的汉字成为了表意文字,和主流的拼音文字区别开来,我们有表音也有表意的成分,因此汉字特别成熟,历经多年虽然字体改变许多,但内容变得更加丰富,成功记载了中国上下5000年的历史,让我们的历史保存得比较完整。

不过流传到今朝,汉字在历经废除汉字运动的困难后,也曾被认为是“落后的文字”,并且一些学者也打算试行“拉丁化文字”,所以后面汉字也进行了改变,在形体上经过简化后成为了简体字,但也有一些地区没有完全这么做,就比如港澳台着三个地区。

02为何港澳台依旧还在使用繁体汉字?

从繁入简是汉字三大改革之一,是为了让当时文盲率特别高的民众有马的汉字,能够真真切切地学习好汉字而采取的行动,成果也十分卓越,中国如今的文盲率有了明显的下降。但为何港澳台如今还坚持用繁体字呢?其实就是因为错过了汉字简化运动。三个地方在近代都曾被殖民,刚好没有赶上中国汉字简化的运动,所以最终没有试行,不过这三个地区虽然没有汉字简化,但这三个地区的经济比较发达,所以文盲率并不高,也就没有那么必要实行了。

03为何新加坡和马来西亚却在使用简体汉字?

不过有趣的是虽然国内这三个地方没有汉字简化,但国外的新加坡和马来西亚反而跟紧了汉字简化的过程,如今在这些国家的汉字多数都是简体字,这又是为什么呢?其实这些的缘故主要有两点,一点就是为了和中国构建更加密切的交流,因为这两个国家的华人多,所以和中国的经济交流也多,如果有一个共同的语言,也就会让合作更加密切。

其次的话,也是为了维护他们国内华人的权益。新加坡和马来西亚的华人多数来自福建和广东,这两个地方的方言众多,所以早期文盲率也不低,因此连带着到新马的华人文盲率在早期也很高,对此新加坡立马进行了汉字简化,因为当地的华人数量占据70%有马的汉字,更好地学习汉字对他们十分有益。

而马来西亚早期是强烈推行马来语的,但后来经济发展后欠缺人才,华人人才又语言不通,因此也就推行了汉字简化,以此带动华人参与生产。

所以这样的条件下,简体字流行在了新马,而港澳台则是还有繁体字的流行。不知道你如何评价简繁体呢?你认为汉字是一个怎么样的文字呢?欢迎留言评论。

举报/反馈

相关文章:

发表回复