故关衰草遍，离别自堪悲。路出寒云外，人归暮雪时。
少孤为客早，多难识君迟。掩泪空相向，风尘何处期。
gù guān shuāi cǎo biàn ，lí bié zì kān bēi 。lù chū hán yún wài ，rén guī mù xuě shí 。
shǎo gū wéi kè zǎo ，duō nán shí jun1 chí 。yǎn lèi kōng xiàng xiàng ，fēng chén hé chù qī 。
故关衰草遍，离别自堪悲。路出寒云外，人归暮雪时。
少孤为客早，多难识君迟。掩泪空相向，风尘何处期。
gù guān shuāi cǎo biàn ，lí bié zì kān bēi 。lù chū hán yún wài ，rén guī mù xuě shí 。
shǎo gū wéi kè zǎo ，duō nán shí jun1 chí 。yǎn lèi kōng xiàng xiàng ，fēng chén hé chù qī 。