楚国封疆六千里，荆门岩峦十二背。

南标铜柱北虎牙，天险城边古西塞。

江山如故名尚存，形势虽强国何在。

水流三峡无古今，月照孤城几兴废。

吴蜀英雄空战争，屈宋风骚谩悲慨。

但愿时清塞不尘，楼上芳尊日相对。

楚塞楼翻译

楚塞楼注释