沽名钓誉成语的读音_沽名钓誉的意思_反义词|近义词|英语翻译
【成语】:沽名钓誉
【拼音】:gū míng diào yù
【解释】:沽:买;钓:用饵引鱼上钩,比喻骗取。用某种不正当的手段捞取名誉。
【出处】:《管子·法法》:“钓名之人,无贤士焉。”《后汉书·逸民传序》:“彼虽硁硁有类沽名者。”
【示例】:我只道你只不过是~,却不道长他的志气,灭我的威风。 ★明·张凤翼《灌园记·齐王拒谏》
【近义词】:盗名窃誉、好大喜功
【反义词】:实至名归、名不虚传
【语法】:作谓语、宾语、定语;指人猎取名誉
【英文】:fish for compliments
【日文】:名誉(めいよ)をむさぼる,売名(ばいめい
【法文】:rechercher les louanges
【德文】:Namen und Ruhm durch Betrug erlangen
【俄文】:добивáться популярности и слáвы всéми прáвдами и непрáвдам