打破沙锅问到底成语的读音_打破沙锅问到底的意思_反义词|近义词|英语翻译
【成语】：打破沙锅问到底
【拼音】：dǎ pò shā guō wèn dào dǐ
【解释】：比喻追究事情的根底。
【出处】：宋·黄庭坚《拙轩颂》：“觅巧了不可得，拙从何来？打破沙盆一问，狂子因此眼开，弄巧成拙，为蛇画足，何况头上安头，屋下安屋，毕竟巧者有余，拙者不足。”
【示例】：她为什么不回到文工团去？不过我也并非喜欢～。 ★巴金《团圆》
【近义词】：打破沙锅璺到底
【反义词】：一知半解、浅尝辄止
【语法】：作谓语、定语、分句；指一定要把事情弄清
【英文】：insist on getting to the bottom of something
【日文】：とことんまで問 (と)いただす
【法文】：aller au fond du problème
【俄文】：докáпываться до сути дéла