将你从前与我心，付与他人可。 宋代 / 谢直

出自宋代谢直的《卜算子·赠妓》

解释：你把以前对我的那一腔心意，重新送给其他人吧！

赏析：此句语言简约直白，表达词人对分别的恋人的决绝和祝福。

译文翻译

船桨停止了划动，江面已经恢复平静不起波澜，两岸的青山遮住了视线。你我都各自归家吧，不要说一起生活的事情了。

从此以后我肯定不会再想念你，你也不要再想念我了。你把以前对我的那一腔心意，重新送给其他人吧！

注释解释

如何：怎么，怎样。

思量：想念。