无微不至的英文翻译与发音

无微不至

[wúwēibùzhì]

in every possible way (idiom); meticulous

every [evri]

adj.每一的,每个的,全部的,每隔...的

possible [pɔsib(ә)l]

adj.可能的,可能存在或发生的

way [wei]

n.路,路线,路途,习惯,行业,规模,道路,情形 adj.中途,途中的 adv.远远地,大大地,非常

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

meticulous [mi'tikjulәs]

adj.小心翼翼的

无微不至的中英文例句与用法

旅馆工作人员对我们照顾得无微不至, 儘量让我们住得舒适。The hotel staff spared no pains to ensure that our stay was as enjoyable as possible.她帮助我们无微不至。She helped us in every possible way.他对病中的母亲表现了无微不至的关心。He showed his concern for his sick mother by his many little attentions.善于组织者考虑问题无微不至。A good organizer pays attention to detail.由于这位母亲为儿子照顾得无微不至，把他弄得没什幺出息了。The mother took so much care of her son, that she has make him be good for nothing.现在大多数国家的儿童受到无微不至的关怀。The children have the best of care in most of the countries now.他对他母亲照顾得无微不至，就好像她是件易碎的雕花玻璃品似的。Taking as heedful care of his mother as if she were cut glass.

无微不至的相关词汇及其英文翻译

无微不至地伺候 wait on someone hand and foot

照顾无微不至 wait on hand and foot