卧薪嚐胆的英文翻译与发音

卧薪嚐胆

[wòxīnchángdǎn]

lit. to lie on firewood and taste gall (idiom); fig. suffering patiently, but firmly resolved on revenge

lit.

liter；literal；literally；literary；literature

lie [li:]

vi.躺,平放,展现,展开,位于 v.说谎,躺 n.谎话,谎言

firewood

n.木柴,柴火

taste [teist]

v.品尝,辨味,(of)有 ...味道,领略 vt.体验,感到 n.味道,味觉

gall [gɔ:l]

n.胆汁,恶毒,怨恨,五倍子,苦味,磨伤(尤指马的),肿痛,恼怒 vt.磨伤,烦恼,屈辱 vi.被磨伤

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

fig.

figure n.数字,图画

suffering [sʌfәriŋ]

n.苦楚,受难 adj.受苦的,患病的

patiently [peiʃәntli]

adv.有耐性地,有毅力地

firmly [fә:mli]

adv.坚定地,稳固地

resolved

adj.下定决心的,断然的

revenge [ri'vendʒ]

n.报仇,复仇 vt.替...报仇,复仇

卧薪嚐胆的中英文例句与用法

他卧薪嚐胆，图谋报复。He endured hardships to plan retaliation.