一网打尽的英文翻译与发音

一网打尽

[yīwǎngdǎjìn]

to catch everything in one net (idiom); to eliminate at one stroke
to solve the problem at one fell swoop

catch [kætʃ]

n.捕捉,捕获物,(窗)钩 v.捕获,赶上(车船等),发觉,感染(疾病) vi.抓住,燃着

everything [evriθiŋ]

pron.每件事物,万事

one [wʌn]

pron.一个人,任何人,一方 num.一,一个 adj.一方的,某一,同样的

net [net]

n.网,网路,网状物,净利,实价 adj.净余的,纯粹的 vt.用网捕,净赚,得到 vi.编网 [域] Nerwork operations and service centers,网路服务商

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

eliminate [i'limineit]

vt.排除,消除 v.除去

stroke [strәuk]

n.击,敲,报时的钟声,(网球等)一击,(划船等)一划,(绘画等)一笔,一次努力,打击 vt.抚摸

solve [sɔlv]

vt.解决,解答

problem [prɔblәm]

n.问题,难题

一网打尽的中英文例句与用法

警方根据匪徒内部情报，在劫案发生前把他们一网打尽。Acting on inside information, the police were able to arrest the gang before the robbery occurred.他们将所有歹徒一网打尽了。They captured all the bandits at one swoop.