一路平安的英文翻译与发音

一路平安

[yīlù píngān]

to have a pleasant journey
Bon voyage!

pleasant [plezәnt]

adj.令人愉快的,舒适的

journey [dʒә:ni]

n.旅行,旅程 v.旅行

bon

adj.(=good) 好的

一路平安的中英文例句与用法

我们的旅程（后来）一路平安Our journey ended without (further) mishap.祝你一路平安。I wish you a good journey.祝您一路平安！A happy journey to you!唐小姐挽不住方鸿渐，所以加一句“希望你远行一路平安”。Miss t'ang could not hold fang hung-chien back so she added "I wish you bon voyage."向你说一声格外亲切的“一路平安”，愿你心情享受旅途的愉快，事事顺心，心儿舒展。This extra special "bon voyage" comes to you to say hope you enjoy your trip in every kind of way.再见，祝你一路平安。Goodbye and bon voyage.-在临别之际，祝你一路平安，身体健康！In bidding farewell to you I wish you bon voyage and good health!之后，她们便一路平安地来到了贝灵汉总督的住所。Without further adventure they reached the dwelling of governor bellingham.

一路平安的相关词汇及其英文翻译

一路平安 bond bon voyage