一劳永逸的英文翻译与发音

一劳永逸

[yīláoyǒngyì]

make a great effort to accomplish something once and for all to save future trouble

make [meik]

vt.製造,安排,使成为,认为,产生,获得,进行,构成 vi.开始,前进,增大,被製造,被处理 n.製造,构造,性情

great [greit]

adj.伟大的,大的,强烈的,非常的,主要的,大写的,重大的,崇高的 adv.顺利地,得意地 n.全部,大人物,大师

effort [efәt]

n.努力,成就

accomplish [ә'kʌmpliʃ]

vt.完成,达到,实现

something [sʌmθiŋ]

pron.某事,某物 adj.有点象,大约

once [wʌns]

n.adv.一次,从前,曾经 conj.一旦

all [ɔ:l]

adj.全部的,所有的,整个的 adv.完全,更加,越发 pron.全部

save [seiv]

vt.解救,保存,保全,保留,节省,储蓄 vi.挽救,节省,救球 prep.除...之外 n.救球

future [fju:tʃә(r)]

n.未来,将来,前途,远景 adj.未来的,将来的

一劳永逸的中英文例句与用法

因此，他兴高采烈地抓起财宝，扔进了塞纳河。这样，他的烦恼也一劳永逸地沉之河底了。So he took up the treasure gaily and threw it into the seine.thus he drowned his sadness.看看你能不能把那个小捣乱分子一劳永逸的打发走。See if you can handle this young trouble-maker once and for all.听着，我们必须一劳永逸解决问题Look we need to settle this thing once and for all.我只是想一劳永逸解决这个问题So I can just end this thing once and for all.