叶落归根的英文翻译与发音

叶落归根

[yèluòguīgēn]

a falling leaf returns to the roots (idiom); everything has its ancestral home
In old age, an expatriate longs to return home.

falling [fɔ:liŋ]

n.落下,坠落,下降,陷落,凹落,(岩石等的)崩塌 adj.落下的,下降的

leaf [li:f]

n.叶,树叶,(书的)一张(两叶),页 vi.生叶,翻书页 vt.翻...的页

returns [ri'tə:nz]

报告，统计表，研究成果；名词return的複数形式

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

everything [evriθiŋ]

pron.每件事物,万事

has

vbl.have 的第三人称单数现在式

its [its]

pron.它的

ancestral [æn'sestr(ә)l]

adj.祖先的,祖传的

home [hәum]

n.家,住宅,家乡,本国,产地,避难所 adj.家庭的,国内的,有效的 adv.在家,回家,深入地,在本国

in [in]

prep.在...之内(上),在...期间,从事于,符合,穿着;adv.进入,朝里,在家,已到达(来临);adj.在里面的,执政的;n.执政者,入口;India,印度;In,元素铟(indium);Intelligent Network,智慧型网路

old [әuld]

adj.年老的,老的,...岁的,陈旧的,古老的

age [eidʒ]

n.年龄,成年,使用年限,同时期的人,时代 v.变老,上年纪,成熟

expatriate [eks'pætriәt; (-) -peit-]

vt.逐出国外,脱离国籍,放逐 vi.移居国外 n.亡命国外者

longs [lɔŋz]

长期证券，头户，买空者

return [ri'tә:n]

n.回来,返回,来回票,利润,回答 adj.返回的,回程的,报答的,反向的,重现的 vi.回返,归还 vt.归还,回报,报告,获得,回答,返回