扬清激浊的英文翻译与发音

扬清激浊

[yáng qīng jī zhuó]

lit. drain away filth and bring in fresh water (idiom); fig. dispel evil and usher in good
eliminate vice and exalt virtue

lit.

liter；literal；literally；literary；literature

drain [drein]

n.排水沟,消耗,排水 vt.排出沟外,喝干,耗尽 vi.排水,流干

away [ә'wei]

adv.在远处,到远处,离去

filth [filθ]

n.污秽,汙物,不洁,猥亵

bring [briŋ]

vt.拿来,带来,产生,引起,提出(诉讼) vi.停下

fresh [freʃ]

adj.新鲜的,无经验的,生的,冒失的,鲜豔的 adv.最新地,刚刚 n.开始,氾滥

water [wɔ:tә(r)]

n.水,雨水,海水,水位,水面,流体 vt.喷淋,供以水,注入水,使湿 vi.流泪,加水 adj.水的,水上的,水生的,含水的

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

fig.

figure n.数字,图画

dispel [di'spel]

vt.驱散,驱逐,使消散

evil [i:v(ә)l]

adj.邪恶的,带来麻烦的,不幸的,有害的,诽谤的 n.邪恶,不幸,罪恶

usher [ʌʃә(r)]

n.引座员,招待员,传达员,前驱 vt.引导,展示 vi.作招待员

good [gud]

n.好,好事,慷慨的行为,好处,利益 adj.优良的,上等的,虔诚的,愉快的,慈善的,好心的,有益的

eliminate [i'limineit]

vt.排除,消除 v.除去

vice [vais]

n.恶习,恶行,坏脾气,罪恶,堕落,老虎钳,缺点,缺陷 vt.钳住 prep.代替