染指的英文翻译与发音

染指

[rǎnzhǐ]

to dip a finger (idiom); fig. to get one's finger in the pie
to get a share of the action
abbr. for 染指于鼎|染指于鼎

dip [dip]

v.浸,蘸,沾;Dual In-line Package,双排直插式封装

finger [fiŋgә(r)]

n.手指(尤指大拇指以外的手指),指状物,指针,查找器(查找网际网路使用者的程式) v.用手指拨弄,伸出

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

fig.

figure n.数字,图画

get [get]

vt.获得,变成,收穫,使得,挣得,受到(惩罚,打击等),染上,抓住 vi.到达,成为,变得 n.生殖,幼兽

one [wʌn]

pron.一个人,任何人,一方 num.一,一个 adj.一方的,某一,同样的

pie [pai]

n.馅饼,杂乱,喜鹊,爱说话的人 vt.弄乱

share [ʃeә(r)]

n.共用,参与,一份,部分,份额,参股 vt.分享,均分,共有,分配 vi.分享

染指的中英文例句与用法

我丈夫不允许我染指甲。My husband doesn't allow me to paint my nails.亚当不允许任何人染指他的利益。Adam won't allow anyone to chisel in on his profits.电信、用事业及高速公路他统统染指。Telecoms utilities and highways were swept up.可是你以前从来不染指甲的呀But you've never tinted your nails before.长江水系的主要污染指标是石油类、氨氮和高锰酸盐指数。与上年相比，水质持平。The major pollution indicators in the yangtze river system are petroleum and ammonia nitrogen.

染指的相关词汇及其英文翻译

土壤单项污染指数 individual pollution index of soil以某一土壤污染物因数作为评价对象的污染指数。

土壤污染指数 soil pollution index土壤中污染物实测值与其标準值的比值。用来划分土壤污染等级。

地面污染指示器 floor contamination indicator

大气污染指数 air pollution index

水污染指示生物 indicating organism for water pollution用于监测和评价水污染等级或差别的生物。

污染指数 pollution index; contamination index

污染指标 contamination index曾称"污染係数"。在选后产品中，错配物与正配物的品质分布。

污染指示计 contamination indicator

生物污染指数 biological index of pollution

空气污染指数 air pollution index