食言的英文翻译与发音

食言

[shíyán]

lit. to eat one's words
to break a promise
to go back on one's word

lit.

liter；literal；literally；literary；literature

eat [i:t]

v.吃,腐蚀

one [wʌn]

pron.一个人,任何人,一方 num.一,一个 adj.一方的,某一,同样的

words [wə:dz]

话；word的複数

break [breik]

n.休息,暂停,破裂,突变 v.打破,违犯,折断,削弱,超过,突变

promise [prɔmis]

vt.允诺,答应 n.允诺,答应,许诺

back [bæk]

adj.后面的,在后面,早过去的,前(欠)的钱 adv.向后地 n.背部,后面 v.后退,支持

食言的中英文例句与用法

她没有食言。She did not fail to keep (ie She did keep) her word.他从不食言。He never goes back on his word.他为人诚实正直, 决不食言。He's a man of integrity; he won't break his promise.他们说要帮助我们，可是他们食言了。They said they'd help but they've ratted on us.他食言的次数太多了，我再也不能信任他了。He has broken his word so many times that I can not trust him any more.你给孩子许了愿就千万不要食言。You should never go back on your promise to a child.不要信任一个常常食言的人。Never trust a man who (that) breaks his word easily.如果你食言的话，无论是罗马军队Break it and no roman legion他的所作所为是无可辩解的，因为他既食言又违约。His actions remain indefensible because he broke his word and his contract.我会毫无内疚地食言。I would have broken my word without compunction.如果你再食言，我会挖出你的内脏！If you renege again I am going to gut you.食言取消或撤回所发的誓To recant or retract something sworn.

食言的相关词汇及其英文翻译

食言 back out of

食言者 retractor