世外桃源的英文翻译与发音

世外桃源

[shìwàitáoyuán]

the Garden of the Peaches of Immortality
Shangri-la
imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la)

garden [ga:d(ә)n]

n.(菜、花)园,花园

immortality [imɔ:'tælәti]

n.不朽,不朽的声名

Shangri-La ['ʃæŋgrɪ 'lɑ]

香格里拉；香格里拉饭店；香格里拉县

imaginary [i'mædʒinәri; (-) i'mædʒәneri]

adj.假想的,想像的,虚构的

land [lænd]

n.陆地,(书面语)国家、国土,地带,[複数]地产,田产 vi.靠岸,登陆,登岸,到达 vt.使上岸,使登陆,使到达,使处于

joy [dʒɔi]

n.欢乐,喜悦,快乐,乐事,乐趣 v.高兴 Joy 乔伊(女子名)

plenty [plenti]

n.丰富,大量

世外桃源的中英文例句与用法

你们住的地方真可谓世外桃源啊！What an arcadia you live in!他们就要拍卖掉“世外桃源”They're gonna auction off patch of heaven.至七月一日为止，全中国各地可以经由铁路到达这个世外桃源。As of july1 the utopian land is now reachable by rail from all corners of mainland china.但不是你，被困在世外桃源…But not you locked up in xanadu...秦国祥先生被任命为索菲特世外桃源度假酒店驻店经理。He was appointed resident manager at sofitel xanadu resort hangzhou.世外桃源里真正地享受片刻安宁。Enjoying a moment of peace and relaxation in this paradise beyond the turmoil of the world.