钻牛角尖的英文翻译与发音
钻牛角尖
[zuànniújiǎojiān]
- lit. to hone a bull's horn (idiom); fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem
to bash one's head against a brick wall
a wild goose chase
lit.
- liter;literal;literally;literary;literature
hone [hәun]
- n.(细)磨(刀)石,油石,[方言]抱怨,想念 vt.用磨刀石磨
bull [bul]
- n.[动]公牛,粗壮如牛的人
horn [hɔ:n]
- n.(牛、羊等的)角,喇叭,触角 v.装角
idiom [idiәm]
- n.成语,方言,土语,习惯用语
fig.
- figure n.数字,图画
waste [weist]
- n.废物,浪费,损耗,消耗,地面风化物,垃圾,荒地 adj.废弃的,荒芜的,多余的 vt.浪费,消耗,使荒芜 vi.被浪费,挥霍钱财,变消瘦,被损耗
time [taim]
- n.时间,时侯,时机,节拍,期限,次数,时期,比赛限时 vt.安排...的时间,记录...的时间,计时,定时 vi.打拍子,(...)合拍 adj.时间的,记时的,定时的,定期的,分期的
insoluble [in'sɔljub(ә)l]
- adj.不能溶解的,不能解决的
insignificant [insig'nifikәnt]
- adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
problem [prɔblәm]
- n.问题,难题
bash [bæʃ]
- v.怒殴,打坏,盛会,狂欢 n.怒殴,猛击
one [wʌn]
- pron.一个人,任何人,一方 num.一,一个 adj.一方的,某一,同样的
head [hed]
- n.头,头脑,领袖,(队伍,名单等)最前的部分,人,顶点 vt.作为...的首领,朝向,前进,用头顶 vi.成头状物,出发 adj.头的,主要的
against [ә'geinst]
- prep.相反,反对,逆着,靠着,倚着
brick [brik]
- n.砖,砖块,砖形物(如茶砖,冰砖等),心肠好的人
wall [wɔ:l]
- n.墙壁,围墙,似墙之物 adj.墙壁的 vt.围以墙