生于优患,死于安乐的英文翻译与发音
生于优患,死于安乐
[shēngyú yōu huàn ,sǐyú ānlè]
- thrive in calamity and perish in soft living
life springs from sorrow and calamity, death comes from ease and pleasure (idiom)
thrive [θraiv]
- v.兴旺,繁荣,茁壮成长,旺盛
calamity [kә'læmiti]
- n.灾难,不幸事件
perish [periʃ]
- vi.毁灭,死亡,腐烂,枯萎 vt.毁坏,使麻木
soft [sɔft; (-) sɔ:ft]
- adj.软的,柔软的,温和的,温柔的,不含酒精的 n.软体
living [liviŋ]
- n.生活,生计,生存空间,居住面积 adj.活的,起作用的,逼真的,现存的
life [laif]
- n.生命,生活,一生,寿命,生命力,传记
Springs [sprɪŋz]
- 斯普林斯
sorrow [sɔrәu]
- n.悲哀,悲痛
death [deθ]
- n.死,死亡,致死的原因,毁灭,屠杀
comes ['kɔmiz]
- 伴星; 伴引血管