装腔作势的英文翻译与发音

装腔作势

[zhuāngqiāngzuòshì]

put on airs

put [put]

vt.放,摆,安置,表达,迫使,移动,提出,赋予 vi.出发,航行,发芽,击 n.掷,投击,笨蛋,怪人 vbl.put的过去式和过去分词 adj.固定不动的

airs

风度，神气；名词air的複数形式；自动资讯恢复系统

装腔作势的中英文例句与用法

她装腔作势地跨过了污水坑。She stepped mincingly over the puddles.他们觉得他是在装腔作势He sounded pompous and faggy to them:她习惯了她母亲装腔作势的样子。She was used to her mother's histrionics.突然他们相信有装腔作势的壮烈Suddenly they believe in heroics.我不喜欢装腔作势，但今天是情人节。I hate to gush but it is valentine's day.盯他们骂他是个道学先生和装腔作势的人。He had been railed at by them as a prig and a poser.可你却认为简直是装腔作势的胡闹。You suppose mincing bread-and-butter nonsense.你不惭愧吗？你那样的夸夸其谈，装腔作势？Aren't you ashamed to pontificate like that?他常装腔作势藉以吓人。He often strikes a pose in order to intimidate people.我看她的儿子没有什幺了不起，他自高自大，装腔作势，活像个少爷。I don't think much of her son-he's so conceited and as full of airs and graces as a young lord.有的人对他佩服得五体投地，而有的人则认为他装腔作势。Some people admire him greatly while others consider him a poseur.

装腔作势的相关词汇及其英文翻译

装腔作势 gave myself airs; give themselves airs; give yourself airs; pile in lugs

装腔作势者 posturer