出人头地的英文翻译与发音

出人头地

[chūréntóudì]

outstanding (idiom); a pinnacle of virtue and ability

outstanding [aut'stændiŋ]

adj.突出的,显着的

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

pinnacle [pinәk(ә)l]

n.小尖塔,山顶,顶点 vt.造小尖塔,把...放在极高处

virtue [vә:tju:]

n.德行,美德,贞操,优点,功效,效力,英勇

ability [ә'biliti]

n.能力,才干

出人头地的中英文例句与用法

她雄心勃勃, 一心要（在世上）出人头地。She's ambitious and eager to get on (in the world).她热望在事业上出人头地。She's keen to get ahead in her career.他渴望出人头地, 在某方面与众不同He was eager to get out of the (common) ruck and distinguish himself in some way.企业家要具备什麽素质才能出人头地？What qualities go to make a successful businessman?他在职业上出人头地。He has achieved eminence in his profession.派克出身贫寒，通过奋斗才在社会上出人头地。Park was born poor, and came up the hard way.满怀希望的人自会出人头地。Men of hope come to the front.他是一个头脑清醒、不心谨慎、考虑周密的年轻人，一定会出人头地的。Being an extremely clearheaded cautious prudent young man he is safe to come up in the world.她雄心勃勃，一心要出人头地。She's ambitious and eager to get on.是在迷茫中被别人看扁，还是出人头地To whimply wander being neglected by others or to live strong and stand tall

出人头地的相关词汇及其英文翻译

出人头地 make one''s way the world