竹筒倒豆子的英文翻译与发音
竹筒倒豆子
[zhú tǒng dǎo dòuzǐ]
- to pour beans out of a bamboo tube
to come clean
to make a clean breast of things
pour [pɔ:(r)]
- v.灌注,倾泻,涌入,流,倾盆大雨
beans
- 豆，豆形果实；动词bean的複数形式
out [aut]
- adj.外面的,下台的,出局的 adv.在外,出声地,显露出来地,明显地,从头至尾地 n.外面,外出,外观 vt.赶出,击倒,使退场 vi.外出,暴露 prep.通过
bamboo [bæm'bu:]
- n.竹子
tube [tju:b; (-) tu:b]
- n.管,管子,[英] 地铁, 电子管,显像管
come [kʌm]
- vi.来,来临,到达,出现,来(自),出生(于),开始 int.嗨! vbl.来,到达,合计为
clean [kli:n]
- adj.清洁的,乾净的,清白的 v.打扫,使乾净,清扫
make [meik]
- vt.製造,安排,使成为,认为,产生,获得,进行,构成 vi.开始,前进,增大,被製造,被处理 n.製造,构造,性情
竹筒倒豆子的中英文例句与用法
- 沃尔德马，你干吧不把心里话竹筒倒豆子，一齐讲给他听呢？Now waldemar whyn't you come clean and tell him what's on your mind?