山穷水尽的英文翻译与发音

山穷水尽

[shānqióngshuǐjìn]

mountain and river exhausted (idiom); at the end of the line
nowhere to go

mountain [mauntin]

n.山,山脉

river [rivә(r)]

n.河,江

exhausted [ig'zɔ:stid]

adj.耗尽的,疲惫的

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

end [end]

n.末端,尽头,结束,目标,限度,梢,末端,死亡 v.结束,终结,终止

line [lain]

n.绳,索,线路,航线,诗句 vt.排成一行,顺...排列,划线于,使有线条,使起皱纹 vi.排队

nowhere [nәuhweә(r)]

adv.无处,到处都无

山穷水尽的中英文例句与用法

山穷水尽，可不是好玩儿的。It's no fun to find oneself at the end of the rope.利昂失了业，身无分文，已是山穷水尽了。Leon was out of work and broke, and he was at the end of his rope.不列颠帝国在击退希特勒的这一场伟大的、然而行动迟缓的斗争中，把自己搞到了山穷水尽的地步。The british empire had fatally depleted itself in the great if laggard repulse of hitler.某人已走到了船梁末端是指到了山穷水尽的地步了。On her beam-ends means heeled over on the side so that the deck is almost vertical.我可是山穷水尽，走投无路了。I'm stuck I'm in a hole.除此以外她也是山穷水尽了。Otherwise she was at the end of the road.

山穷水尽的相关词汇及其英文翻译

山穷水尽 at the end of her resources; at the end of her rope; at the end of her tether; at the end of his resources; at the end of his rope; at the end of his tether; at the end of my resources; at the end of my rope; at the end of my tether