出轨的英文翻译与发音
出轨
[chūguǐ]
- derailment (railway accident)
to leave the rails
fig. to overstep bounds
derailment
- n.出轨
railway [reilwei]
- n.[英] 铁道,铁路
accident [æksidәnt]
- n.意外事件,事故
leave [li:v]
- n.许可,同意,请假,休假 vt.离开,动身,剩下,遗忘,委託,遗弃 vi.出发,离开,生叶,动身
rails
- 铁路;名词rail的複数形式
fig.
- figure n.数字,图画
overstep [әuvә'step]
- vt.踏过,逾越,超出...的限度
出轨的中英文例句与用法
- 这列火车半夜出轨了。The train wrecked at midnight.由于受到破坏,一列火车出轨了。Owing to sabotage, a train jumped the rails.火车在离曼彻斯特4英里处出轨了。The train was derailed four miles outside manchester.汽车撞上了火车致使火车出轨。The train derailed when the car ran into it.这一点的必须条件是火车会準时达到,或电车不会出轨。This supposes that the train will arrive on schedule or that the street-car will not jump the track.转辙器打开会使火车出轨。An open switch will derail a train.昨天有火车出轨了。A train was derailed yesterday.国家这艘航船快要出轨了是一个混合隐喻。The ship of state is going off the rails'is mixed metaphor.她是出轨了,派克曼She slipped out parkman.为什幺它们不会被甩出轨道进入外太空呢?Why don't they shoot off into outer space?治疗学家弗兰克?特曼认为,几乎所有的婚姻背叛者都会为自己的出轨深感后悔。Therapist frank pittman believes virtually all cheaters deeply regret straying.
出轨的相关词汇及其英文翻译
出轨 leave the track
出轨行为 improper behavior
火车出轨 derailment