山高皇帝远的英文翻译与发音

山高皇帝远

[shāngāo huángdì yuǎn]

far away and unreachable by the central government

far [fa:(r)]

adj.(常用于书面语)远的,久远的,遥远的 adv.(表示空间或时间上的距离)远,很远,遥远地,久远地,甚远地,很,很晚地 n.远处,远方

away [ә'wei]

adv.在远处,到远处,离去

unreachable [.ʌn'ri:tʃәbl]

adj.不能达到的,及不到的,取不到的,不能得到的

central [sentr(ә)l]

adj.中心的,中央的,重要的,主要的,中枢的,走中间道路的 n.电话总机

government [gʌvәnmәnt]

n.政府,内阁,政治,政体