众矢之的的英文翻译与发音

众矢之的

[zhòngshǐzhīde]

lit. target of a multitude of arrows (idiom); the butt of public criticism
attacked on all sides

lit.

liter；literal；literally；literary；literature

target [ta:git]

n.目标,物件,靶子

multitude [mʌltitju:d; (-) -tu:d]

n.多数,群众

arrows ['ærəus]

箭，箭头；名词arrow的複数形式

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

butt [bʌt]

n.粗大的一端,靶垛,笑柄 v.以头抵撞,碰撞

public [pʌblik]

n.公众,(特定的)人群,公共场所 adj.公众的,公共的,公立的,公用的

criticism [kritisiz(ә)m]

n.批评,批判

all [ɔ:l]

adj.全部的,所有的,整个的 adv.完全,更加,越发 pron.全部

众矢之的的中英文例句与用法

任何知名人士都要冒风险, 会成为通俗刊物的众矢之的Any public figure risks being made an Aunt Sally by the popular press.总统对税收的意见使他成为众矢之的。The president's comment on taxes make him a sit duck to critic.出类拔萃者一向是众矢之的。A champion is always a fair mark.但它的恶名也使其成为众矢之的。But its notoriety has made it a target.

众矢之的的相关词汇及其英文翻译

使自己成为众矢之的 bring the house about her ears; bring the house about his ears; bring the house about my ears; bring the house about our ears; bring the house about their ears; bring the house about your ears; brought the house about her ears