指手画脚的英文翻译与发音
指手画脚
[zhǐshǒuhuàjiǎo]
- to gesticulate while talking (idiom)
to explain by waving one's hands
to criticize or give orders summarily
gesticulate [dʒes'tikjuleit]
- v.做姿势表达,用手势谈话,
while [wail; (-) hwail]
- n.一会儿,时间 conj.当...的时候,虽然 vt.消磨 prep.直到
talking [tɔ:kiŋ]
- adj.说话的,表情丰富的 n.谈论
idiom [idiәm]
- n.成语,方言,土语,习惯用语
explain [iks'plein]
- v.解释,说明
one [wʌn]
- pron.一个人,任何人,一方 num.一,一个 adj.一方的,某一,同样的
criticize [kritisaiz]
- v.批评,责备
give [giv]
- n.弹性,可弯性 vt.给,授予,供给,献出,让步,引起,发表,捐助 vi.捐赠,让步
指手画脚的中英文例句与用法
- 计程车司机对那个爱指手画脚步的乘客越来越感到难以容忍。The taxi driver became more and more intolerant of the back-seat driver.没人会对你指手画脚。No one can order you around.
指手画脚的相关词汇及其英文翻译
坐在汽车后座对司机指手画脚的人 back seat driver