三纲五常的英文翻译与发音
三纲五常
[sān gāng wǔcháng]
- three principles and five virtues (idiom)
the three rules (ruler guides subject, father guides son and husband guides wife) and five constant virtues of Confucianism (benevolence 仁, righteousness 义|义, propriety 礼|礼, wisdom 智 and fidelity 信)
three [θri:]
- num.三
principles
- 原则,原理,道义,节操
five [faiv]
- num.五,五个(人或物) n.五个一组,五厘息金的证券
idiom [idiәm]
- n.成语,方言,土语,习惯用语
rules
- 规章,制度;名词rule的複数形式
ruler [ru:lә(r)]
- n.统治者,管理者,尺,直尺 n.尺规,划线板,划线的人
guides [gaidz]
- 导架;名词guide的複数形式
subject [sәb'dʒekt]
- n.题目,主题,科目,学科,国民,[语法]主语 adj.受他国统治的,未独立的,受制于...的,受...影响的,以...为条件的 vt.使屈从于...,使隶属
father [fa:ðә(r)]
- n.父亲,岳父,公(丈夫的父亲),祖先,前辈,长辈,神父,创始者 vt.当...的父亲,保护,创立,治理,发明,培养
son [sʌn]
- n.儿子,女婿,(长者对年轻男子的称呼)孩子,圣子,耶稣基督
husband [hʌzbәnd]
- n.丈夫
wife [waif]
- n.妻子
constant [kɔnstәnt]
- n.[数、物]常数,恒量 adj.不变的,持续的,坚决的
confucianism [kәn'fju:ʃәnizm]
- n.孔教,儒教
benevolence [bi'nevәlәns]
- n.仁爱心,善行
righteousness
- n.正当,正义,正直
三纲五常的相关词汇及其英文翻译
三纲五常 the three cardinal guides and the five constant virtues specified in feudal ethical code