只字不提的英文翻译与发音
只字不提
[zhī zì bù tí]
- not to mention (idiom); to say not one word
fig. to omit mention (of a non-person or embarrassing topic)
to censor
mention [menʃ(ә)n]
- vt.提及,说起 n.提及,说起 v.论及,提及
idiom [idiәm]
- n.成语,方言,土语,习惯用语
say [sei]
- v.说,讲,背诵,念,表示,比方说,假定 n.话语,想说的意见,发言权
one [wʌn]
- pron.一个人,任何人,一方 num.一,一个 adj.一方的,某一,同样的
word [wә:d]
- n.字,词,话,消息,诺言,命令 vt.为...措辞
fig.
- figure n.数字,图画
omit [ә'mit]
- vt.省略,疏忽,遗漏
non-person [nɑn 'pɝsn]
- 被认为不存在的人;没有社会或法律地位的人
只字不提的中英文例句与用法
- 她对你的要求只字不提She said nothing regarding your request.所有的孩子对他们在学校遇上的麻烦只字不提。All the children kept quiet about the trouble they had got into at school.更有甚者,租船合同记述条款中也只字不提主机的详情。Further more details of the engine were not provided in the charter-party description clause.她对你的请求只字不提。She said nothing concerning your request.我不知道书评作者为什幺只字不提该书的这一方面。I wonder what made the reviewer pass over this aspect of the book in silence.《萨加摩尔週报》仍然只字不提提尔伯里的事。The sagamore was still silent about tilbury.