芝焚蕙歎的英文翻译与发音

芝焚蕙歎

[zhī fén huì tàn]

lit. when one grass burns the other grass sighs (idiom); fig. to have sympathy with a like-minded person in distress

lit.

liter；literal；literally；literary；literature

one [wʌn]

pron.一个人,任何人,一方 num.一,一个 adj.一方的,某一,同样的

grass [gra:s; (-) græs]

n.草

burns [bә:nz]

n.络腮鬍子,大鬓角

other [ʌðә(r)]

adj.其他的,另外的,从前的 pron.其他的,他人,另外一个 adv.另外地,不同地

sighs

歎息

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

fig.

figure n.数字,图画

sympathy [simpәθi]

n.同情,同情心

like-minded

adj.具有相似意向或目的的

person [pә:s(ә)n]

n.人,身体,容貌,[语法]人称

distress [di'stres]

n.悲痛,穷困,不幸,危难,忧伤 v.使悲痛,使穷困,使忧伤