沉鱼落雁的英文翻译与发音

沉鱼落雁

[chén yú luò yàn]

lit. fish sink, goose alights (idiom, from Zhuangzi 庄子|庄子); fig. female beauty captivating even the birds and beasts

lit.

liter；literal；literally；literary；literature

fish [fiʃ]

n.鱼,鱼肉,鱼类,接合板 vt.钓,钓鱼,查出,用接合板连接 vi.捕鱼,钓鱼,用钩捞取,间接探听,拉摸索寻找

sink [siŋk]

vi.沉下,(使)下沉 n.水槽,水池 接收器

goose [gu:s]

n.鹅,雌鹅,鹅肉,(裁缝用的有长曲柄的)熨斗 vt.突然加大油门,嘘骂

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

fig.

figure n.数字,图画

female [fi:meil]

n.女性,女人,雌兽 adj.女性的,女子的,妇女的,雌的,柔弱的,(声,色)柔和的

beauty [bju:ti]

n.美,美景,美好的东西

captivating [kæptiveitiŋ]

adj.迷人的,有魅力的

even [i:v(ә)n]

adj.平的,平滑的,偶数的,一致的,平静的,恰好的,平均的,连贯的 adv.[加强语气]甚至(...也),连...都,即使,恰好,正当 vt.使平坦,使相等 vi.变平,相等 n.偶数,偶校验

birds

禽；鸟类

沉鱼落雁的中英文例句与用法

她有沉鱼落雁的魅力！She could charm the birds from the trees!