形影相弔的英文翻译与发音

形影相弔

[xíngyǐngxiāngdiào]

with only body and shadow to comfort each other (idiom)
extremely sad and lonely

only [әunli]

adj.唯一的,单独的,最好的,最合适的 adv.仅仅,只不过 conj.但是,可是

body [bɔdi]

n.身体,肉体,人,尸体,主要部分,团体,大量 vt.赋以形体

shadow [ʃædәu]

n.阴影,影子,影像,预兆,庇护,隐蔽处,阴暗,少许 vt.遮蔽,使朦胧,预示,尾随 vi.渐变,变阴暗

comfort [kʌmfәt]

n.安慰,舒适,安慰者 vt.安慰,使(痛苦等)缓和

each [i:tʃ]

adj.各自的,每个的,每一 pron.各,各自,每个 adv.每个

other [ʌðә(r)]

adj.其他的,另外的,从前的 pron.其他的,他人,另外一个 adv.另外地,不同地

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

extremely [ik'stri:mli]

adv.极端地,非常地

sad [sæd]

adj.忧愁的,悲哀的

lonely [lәunli]

adj.孤独的,寂寞的,偏僻的,人迹罕至的

形影相弔的中英文例句与用法

他当时孑然一身，形影相弔，特别需要援助。He was so much in need of succor so totally alone.