心烦意乱的英文翻译与发音

心烦意乱

[xīnfányìluàn]

lit. heart distracted, thoughts in turmoil (idiom); distraught with anxiety

lit.

liter；literal；literally；literary；literature

heart [ha:t]

n.心,心脏,中心,心地,心情,精神,宝贝儿,感情 vt.把...放在中心

distracted [dis'træktid]

adj.心烦意乱的

thoughts

思维；名词thought的複数形式

turmoil [tә:mɔil]

n.骚动,混乱

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

distraught [di'strɔ:t]

adj.发狂的

anxiety [æŋ'zaiәti]

n.忧虑,焦急,渴望,热望

心烦意乱的中英文例句与用法

她因疑惑而心烦意乱。She was distracted with doubts.显然，她也有些心烦意乱Apparently she's quite distraught.有认知功能障碍的患者可能很容易被很高的背景杂音弄得心烦意乱。People with cognitive impairments may be easily distracted by too much background noise.这个打击使他心烦意乱。The blow had unnerved him.整节课你都心烦意乱的You were distracted for our entire lesson.自己都心烦意乱疲于布阵的白宫对这次的纷争也无暇顾及。Distracted and embattled itself the white house has barely paid attention to the fracas.你怎幺那幺心烦意乱啊？What makes you so upset?她脸上出了皮疹，这使她心烦意乱。She was perturbed about a rash which had come out on her face.我听到他吹着不和谐的口哨声感到心烦意乱。His tuneless whistling jarred on my nerves.心烦意乱的增刊供给者与傀儡一起到上面的房间吃晚餐。The upset supplement supplier went up with the puppet to the upper room for supper.意料不到的事情会让你心烦意乱。Unexpected events may be upsetting.因为我非常崇拜罗达，所以才这幺心烦意乱。Because I idolized rhoda I'm so upset.这不免会让人有点儿心烦意乱。It is unavoidable for people to feel a little upset.这个消息使她心烦意乱。The news quite upset her.

心烦意乱的相关词汇及其英文翻译

心烦意乱 be all over the place

心烦意乱地 with a heavy heart

心烦意乱的 up the wall