沾沾自喜的英文翻译与发音

沾沾自喜

[zhānzhānzìxǐ]

immeasurably self-satisfied

immeasurably

adv.不能测量地,无限制地

self-satisfied [self'sætisfaid]

adj.自鸣得意的,自满的

沾沾自喜的中英文例句与用法

你表现得有点儿沾沾自喜。You are being a bit complacent.棋手看着对手绝望的处境而沾沾自喜。The chess player gloated over his opponent's hopeless position.一个好的运动员不应该因取得的成绩而沾沾自喜。A good sportsman should never crow over his achievements.佛蒙特州曾经一度因为他们的牛比人的数量更多而沾沾自喜，时至今日他们还是一个保持着乡村或小镇的情调的州。Once boasting more cows than people vermont remains a mostly rural and small-town state.国民经济如此严竣，我认为政府毫无理由沾沾自喜。With the state of national economy so serious I see no reason for the government's complacency.你因为什幺这幺沾沾自喜？What are you looking so smug about?她很自满，为升职而沾沾自喜。She was very smug and self-satisfied about getting the promotion.她模仿姨母沾沾自喜的神态，觉得很开心。She'd had fun mimicking the aunt's smugness.她是否听了他话里带了眯沾沾自喜的口气？Did she detect a certain smugness in his tone?我没注意到她那个沾沾自喜的神态。I did't notice the lookof smugness on her face.

沾沾自喜的相关词汇及其英文翻译

变得对...沾沾自喜 get smpg about

因...而沾沾自喜 hug oneself on