张冠李戴的英文翻译与发音
张冠李戴
[zhāngguànlǐdài]
- lit. to put Zhang's hat on Li's head
to attribute sth to the wrong person (idiom)
to confuse one thing with another
lit.
- liter；literal；literally；literary；literature
put [put]
- vt.放,摆,安置,表达,迫使,移动,提出,赋予 vi.出发,航行,发芽,击 n.掷,投击,笨蛋,怪人 vbl.put的过去式和过去分词 adj.固定不动的
hat [hæt]
- n.帽子 vt.戴帽子
li
- [域] Liechtenstein ,列支敦士登; symb [化]锂 Li(lithium)
head [hed]
- n.头,头脑,领袖,(队伍,名单等)最前的部分,人,顶点 vt.作为...的首领,朝向,前进,用头顶 vi.成头状物,出发 adj.头的,主要的
attribute [ә'tribu:t]
- n.属性,品质,特徵,加于,归结于
Sth
- abbr 缩写 = South: Sth Pole, eg on a map 南极（如标于地图上的）
wrong [rɔŋ; (-) rɔ:ŋ]
- adj.错误的,不正当的,道德不好的,失常的 adv.错误地 n.坏事,错误,不公正
person [pә:s(ә)n]
- n.人,身体,容貌,[语法]人称
idiom [idiәm]
- n.成语,方言,土语,习惯用语
confuse [kәn'fju:z]
- vt.搞乱,使糊涂
one [wʌn]
- pron.一个人,任何人,一方 num.一,一个 adj.一方的,某一,同样的