天壤之别的英文翻译与发音

天壤之别

[tiānrǎngzhībié]

lit. night and day difference (idiom)
as different as sky and earth
opposite extremes

lit.

liter；literal；literally；literary；literature

night [nait]

n.夜,夜晚,黑暗,死亡

day [dei]

n.天,白天,日子,白昼,黎明,工作日,节日,重要日子

difference [difrәns]

n.差异,差别,分歧,争论,[数]差额,差分 adj.[数]微分的,[机]差动的

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

as [әz]

adv.同样地,被看作,象 prep.当做 conj.与...一样,当...之时,象,因为 [域] American Samoa,东萨摩亚 [军] Air to Surface,空对地 (As)symb [化]砷 (arsenic)

different [difrәnt]

adj.不同的

sky [skai]

n.天,天空

earth [ә:θ]

n.地球,陆地,泥土,洞穴,地球上的人类,尘世,[电]接地 vt.埋入土中,把...赶入洞内,把...接地 vi.躲入洞内

天壤之别的中英文例句与用法

她的行动与她的诺言有天壤之别。Her actions contrasted sharply with her promises.悲惨与极乐天壤之别的境遇The extremes of misery and bliss儘管所声称的意识形态有相似之处，但北朝鲜与中国有着天壤之别。For all their professed ideological similarities north korea and china are worlds apart.

天壤之别的相关词汇及其英文翻译

天壤之别 world of differences

有天壤之别 make a world of difference